อารอน วาน-บิสซากา นักเตะเวสต์แฮม ยูไนเต็ด อยู่เป็นกำลังใจให้แฟนสาวขณะเธอขึ้นศาลในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการชนคนเดินถนนจนได้รับบาดเจ็บสาหัส

เอพริล ฟรานซิส อายุ 28 ปี ถูกกล่าวหาว่าควบคุมรถยนต์เมอร์เซเดส จี-คลาส เอสยูวีไม่ได้ขณะพยายามแซงรถกวาดถนนบนเส้นทางที่มีความเร็วจำกัด 30 ไมล์ต่อชั่วโมง

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเดือนกันยายนมีรายงานว่าทำให้เหยื่อซึ่งเป็นผู้หญิงวัย 50 กว่าปีได้รับบาดเจ็บที่เปลี่ยนแปลงชีวิต

เดือนที่แล้ว เดอะซัน เปิดเผยว่าฟรานซิส ซึ่งมีลูกกับวาน-บิสซากา กำลังถูกดำเนินคดีจากอุบัติเหตุในเบรนต์วูด เอสเซกซ์

เธอเข้าร่วมศาลแขวงโคลเชสเตอร์ พร้อมกับกองหลังมูลค่า 55 ล้านปอนด์ ซึ่งลงเล่นให้เวสต์แฮมในนัดพบกับบอร์นมัธเมื่อคืนก่อนหน้า

ภาพพิเศษบันทึกภาพคู่รักมาถึงในรถตู้สีเข้ม

เมื่ออยู่ในที่จำเลย ฟรานซิส ซึ่งสวมกระโปรงสีขาวและคาร์ดิแกนสีเทา พูดเพียงเพื่อยืนยันชื่อ อายุ และที่อยู่

วาน-บิสซากา สวมเสื้อแจ็กเก็ตกันหนาสีดำ สังเกตการณ์การดำเนินคดีจากอัฒจันทร์สาธารณะพร้อมกับเพื่อน

แดเนียล แจ็กสัน ทนายความของฟรานซิส แจ้งศาลว่าเขาได้ร้องขอให้สำนักงานอัยการสูงสุด (ซีพีเอส) พิจารณาลดข้อหาจากขับรถโดยประมาทเป็นอันตรายเป็นขับรถโดยประมาท

แจ็กสันระบุ: "ฝ่ายจำเลยได้ยื่นคำร้องต่าง ๆ ไปยังซีพีเอสเมื่อวานนี้เกี่ยวกับการจัดการคดีนี้ทางเลือกอื่น

"ผิดปกติในคดีนี้คือไม่มีรายงานการสืบสวนอุบัติเหตุจากตำรวจ

"เราเป็นห่วงมากในสถานการณ์นี้ที่จะหลีกเลี่ยงการตัดสินคดีนี้เร็วเกินไป คำร้องของฉันคือมันต่ำกว่าเกณฑ์สำหรับการขับรถโดยประมาทเป็นอันตราย"

ผู้พิพากษาศาลแขวงคริสโตเฟอร์ วิลเลียมส์ ระบุข้อกล่าวหา โดยกล่าวว่าฟรานซิสถูกกล่าวหาว่าแซงรถกวาดถนนบนทางโค้ง ควบคุมรถไม่ได้ และ subsequently ชนคนเดินถนน

ผู้พิพากษาอนุญาตให้เลื่อนคดีออกไปหนึ่งเดือน เพื่อให้อัยการทบทวนคดีเพิ่มเติมและตัดสินใจว่าจะดำเนินการอย่างไร

ดังนั้น ซีพีเอสต้องตัดสินใจว่าจะแก้ไขข้อหาหรือดำเนินคดีตามเดิม

ฟรานซิส ซึ่งคบหากับนักฟุตบอลตั้งแต่ปี 2020 อาจต้องโทษจำคุกสูงสุดห้าปีหากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานขับรถโดยประมาทเป็นอันตราย

การตัดสินว่ามีความผิดหรือสารภาพผิดในข้อหาขับรถโดยประมาทที่เบากว่ามักจะนำไปสู่โทษที่ไม่ใช่การจำคุก ข้อหานั้นมีโทษสูงสุดสองปี ซึ่งอาจถูกพักลงโทษ

ฟรานซิสถูกตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนที่แล้วผ่านทางไปรษณีย์

เธออยู่ที่เกิดเหตุหลังการชนและให้สัมภาษณ์กับเจ้าหน้าที่โดยสมัครใจ

เธอได้รับการปล่อยตัวโดยไม่ต้องวางประกันและมีกำหนดกลับศาลในเดือนมีนาคม